Bir anne, cinsel çağrışımlar içerdiği gerekçesiyle eleştirdiği ‘iğrenç’ bir çocuk tişörtünü satıştan kaldırdı, ancak bazıları ise onun tamamen ‘aşırı düşündüğünü’ iddia ediyor.

Giyim devi Zara, tartışmalı ürünü mağazalarından ve web sitesinden kaldırdı. Ayrıca, çevrimiçi tepkilerin ardından ‘ima edici’ tişört için özür diledi.

Tam zamanlı içerik üreticisi Laura Wilson, 10,99 sterlinlik ürünü 10 Ağustos Cumartesi günü Kent’teki Bluewater Alışveriş Merkezi’nde gördü.

Çocuk bölümünde gezinirken üzerinde ‘mükemmel atıştırmalık’ ifadesinin yanında çilek deseni bulunan bir tişört gördü.

İki çocuk annesi kadının dehşetine düşen şey ise giysinin arkasında ‘bir ısırık al’ ifadesinin de bulunmasıydı.

Güney Doğu Londra’daki Bromley’den Laura Wilson (resimde), ilk başta aşırı tepki verdiğini düşündüğünü söyledi

Tam zamanlı içerik yaratıcısı, 10 Ağustos Cumartesi günü Kent’teki Bluewater Alışveriş Merkezi’nde 10,99 £ değerindeki ürünü gördü

Giyim devi Zara, tartışmalı ürünü mağazalarından ve internet sitesinden kaldırdı

32 yaşındaki oyuncu, “atıştırmalık” kelimesinin genellikle “iyi görünen” veya çekici bulunan birini tanımlamak için kullanıldığını ve bir çocuğun tişörtünde bunun kendisini rahatsız hissettirdiğini iddia etti.

Giysinin üzerindeki ifadenin günlük konuşma dilindeki anlamı nedeniyle çocuklar için ‘uygunsuz’ olduğunu iddia ediyor ve eşi de buna katılıyor.

Güney Doğu Londra’daki Bromley’den Bayan Wilson şunları söyledi: “İçeri girip bir göz attım ve bu tişörtü gördüm ve gördüğüm tek şey ‘mükemmel atıştırmalık’tı. Hemen geri çekildim.

‘Diğer tarafı okudum ve tamam diye düşündüm. Daha da kötüleşebileceğini düşünmemiştim ama arkasını çevirdiğimde ‘bir ısırık al’ yazıyordu.

‘Çocuklarımı asla böyle bir şeyin içinde görmezdim. Bunun ima edici olduğunu düşündüm.

‘Ortağıma döndüm ve bunu doğru okuyup okumadığımı sordum ve bunun korkunç olduğunu söyledi.’

Wilson ilk başta ‘aşırı korumacı’ bir ebeveyn olup olmadığını merak etti ancak tasarımın videosunu TikTok’ta paylaştıktan sonra birçok kullanıcı tişörtü ‘iğrenç’ buldu.

Zara, çilekli tişört tasarımında herhangi bir imada bulunma ‘niyetlerinin’ olmadığını iddia etti ancak ‘neden olunan herhangi bir rahatsızlıktan’ dolayı özür diledi.

Wilson şöyle devam etti: ‘Bunun nedeninin aşırı korumacı bir ebeveyn olmam olduğunu mu düşünüyordum yoksa bu tamamen yanlış mı?

‘TikTok’u başkalarının fikrini almak için açtım ve bu koşullar altında diğer insanların da benimle aynı şeyi düşündüğü çok açık.

32 yaşındaki isim, “atıştırmalık” kelimesinin genellikle “iyi görünen” veya çekici bulduğunuz birini tanımlamak için kullanıldığını iddia ediyor

Zara, çilekli tişört tasarımında herhangi bir şey ima etme niyetinde olmadıklarını iddia etti

‘Çok kışkırtıcı. Bu tişört altı ila yedi yaşındaki bir çocuk içindi ve bunun uygun olduğunu düşünmüyorum.

‘Mükemmel atıştırmalık’ dediği yerde, bu çok ima edici. ‘Bu bir atıştırmalık’ diyorsunuz ve bu oldukça çekici bir ima. Ben de öyle algıladım zaten.

‘Bazı insanlar sadece çilek olduğunu söylüyor ve sadece çileklerden bahsediyorlar ama üstteki ifadelere bakılırsa, kızımın tişörtünün arkasında ‘bir ısırık al’ yazısıyla dolaşmasına asla izin vermezdim.

‘Çoğunluk, tişörtün çok kışkırtıcı, iğrenç ve kasvetli olduğu ve bir çocuğa uygun olmadığı konusunda hemfikir.’

Instagram videosu 22 binden fazla izlendi ve 140’tan fazla yorum aldı.

İçerik oluşturucu, Zara’dan ilk kez alışveriş yaptığını ve bu olaydan sonra mağazaya bir daha gitmeyeceğini söyledi

Birçok kişi tişörtün kışkırtıcı olduğunu düşünürken, diğerleri tasarımda bir sorun görmediklerini söyledi

Bir kullanıcı şöyle dedi: ‘Kesinlikle hayır [overthinking it]! Bunun ürün geliştirme sürecine nasıl yansıdığını aklım almıyor!’

Başka biri de ekledi: ‘Bu ne f***. İçimden sarsıldım. Zara daha iyisini yapsın, bu iğrenç.’

Bazı kullanıcılar Laura’nın kullandığı ‘uygunsuz’ dil konusunda onunla aynı fikirde olsa da, bazıları bunun aşırı bir tepki olduğunu söyledi.

Bir kişi, “Neyin yanlış olduğunu anlamadım?” dedi.

Bayan Wilson şöyle cevap verdi: ‘Küçük kız çocuklarının ebeveyni misiniz? Çocuklarımın tişörtlerinde ‘mükemmel atıştırmalık’ ve ‘bir ısırık’ ile dolaşmasına asla izin vermedim.’

Bir diğeri ise, ‘Bu gerçekten sadece bir çilek’ yorumunu yaptı.

Bayan Wilson şöyle cevap verdi: ‘Mükemmel atıştırmalık’ ve ‘bir ısırık al’…sadece bir çilek değildir. Bir çocuğun giymesi için son derece düşündürücüdür.’

İçerik üreticisi, Zara’dan ilk kez alışveriş yaptığını ve bu olaydan sonra bir daha mağazaya gitmeyeceğini söyledi.

“Zara’ya ulaşmadım çünkü bir an için fazla düşündüğümü ve aşırı korumacı bir insan olduğumu düşündüm ve belki de fazla korumacıyım ama daha önce internette tişörtlerde bazı şeyler gördüm ve sorunu göremedim.” dedi.

‘Genellikle bu tür şeylere karşı hassas değilim ama bu beni gerçekten rahatsız etti.

‘Diğer ebeveynler bunu çocukları için satın alsaydı, oldukça endişelenirdim. Kendimi gerçekten, gerçekten rahatsız hissediyorum.’

Zara sözcüsü, “Bu tişörtte ‘atıştırmalık’ kelimesinin kullanılmasının, giysinin üzerindeki çilek görselinden de anlaşılacağı üzere, kelimenin geleneksel anlamının dışında herhangi bir şeyi ima etme amacı taşımadığını” söyledi.

‘Ancak şimdi bazı kişilerin bu terimi farklı yorumladığını anlıyoruz.

‘Bu nedenle tişörtü mağazalarımızdan ve web sitemizden kaldırdık ve herhangi bir yanlış anlaşılma veya rahatsızlığa yol açtığımız için özür dileriz.’