Washington —

ABD’li eski yetkililer, Güney Kore hükümeti için çalıştığı iddia edilen eski bir CIA analistinin suçlanması ve ABD’nin Kuzey Kore’deki en üst düzey elçisinin ani istifasının, Pyongyang’ın tehditleriyle başa çıkmada Washington ile Seul arasındaki koordinasyonu etkilemeyeceğini söyledi. ABD ile Güney Kore arasındaki ilişkilerle kapsamlı olarak ilgilenen eski ABD’li yetkililer, şunları söyledi:

Eski CIA analisti ve önde gelen Kuzey Kore uzmanı Sue Mi Terry, New York büyük jürisi tarafından Güney Kore hükümeti için gizlice çalışmak, lüks mallar, pahalı yemekler ve kontrolündeki bir kamu politikası programı için 37.000 dolar karşılığında Güney Kore’nin ana istihbarat teşkilatının gizli ajanı olarak hizmet etmek suçlamasıyla suçlandı. Geçtiğimiz hafta açıklanan iddianameye göre, Terry hakkında Güney Kore hükümeti için gizlice çalışma suçlamasıyla dava açıldı.

Lanet olası iddianame

Terry, 2001-2011 yılları arasında ABD hükümetinde görev yaptı; önce CIA analisti, daha sonra Ulusal İstihbarat Konseyi’nde Doğu Asya’dan sorumlu ulusal istihbarat görevlisi yardımcısı olarak görev yaptı ve ardından düşünce kuruluşlarında çalıştı.

Terry, tanınmış bir Kuzey Kore uzmanı ve medyada önemli bir yer tutuyor. İddianamesinin haberi Seul ve Washington’daki Kuzey Kore uzmanlarını sarstı.

Çarşamba günü yayınlanan iddianameye göre, “ROK hükümet yetkililerinin talimatıyla Terry, yayınlanan makaleler ve medya görünümleri dahil olmak üzere ROK politika pozisyonlarını savundu, kamuya açık olmayan ABD hükümet bilgilerini ROK istihbarat görevlilerine ifşa etti ve ROK hükümet yetkililerinin ABD hükümet yetkililerine erişimini kolaylaştırdı.” ROK, Kore Cumhuriyeti veya Güney Kore anlamına gelir.

Savcılar, Terry’nin Adalet Bakanlığı’na yabancı bir ajan olarak asla kayıt yaptırmadığını söylüyor. İki suçlamayla karşı karşıya, biri federal Yabancı Ajanlar Kayıt Yasası kapsamında kayıt yaptırmamak, diğeri de bunu ihlal etmek için komplo kurmak.

Ani istifa

Terry’nin suçlanması, ABD Dışişleri Bakanlığı’nda Kuzey Kore işlerini denetleyen üst düzey ABD Kuzey Kore yetkilisi Jung Pak’ın bu ayın başlarında ani istifa etmesinin ardından geldi.

Dışişleri Bakanlığı’ndan bir sözcü, 9 Temmuz’da VOA’nın Korece Servisi’ne gönderdiği e-postada, Pakistan’ın “5 Temmuz’da ABD’nin Kuzey Kore’deki üst düzey yetkilisi ve Doğu Asya ve Pasifik İşleri’nden sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı görevinden istifa ettiğini” söyledi.

DPRK, Kuzey Kore’nin resmî adı olan Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti’nin kısaltmasıdır.

İddianame ve istifa, Kuzey Kore’nin Kore Yarımadası’ndaki gerginliği tırmandırırken, Washington’ın da Seul ile güvenlik işbirliğini artırmasının ardından geldi.

ABD Başkanı Joe Biden ve Güney Kore Devlet Başkanı Yoon Suk Yeol, 11 Temmuz’da Washington’daki NATO zirvesinin aralarında bir araya geldi. Kuzey Kore’nin ilerleyen nükleer tehditlerine yanıt olarak ABD’nin Güney Kore’ye yönelik genişletilmiş caydırıcılığını güçlendirmek için tasarlanan Washington Deklarasyonu’na olan bağlılıklarını yeniden teyit ettiler.

ABD-ROK ilişkileri

Bazı Güney Kore haber kuruluşları, Terry’nin suçlanmasının ABD ile Güney Kore arasındaki genel ilişkileri etkileyebileceği yönünde endişelerini dile getirdi.

ABD’li eski yetkililer, bunların ayrı olaylar olduğunu ve ABD ile Güney Kore’nin Kuzey Kore sorununu çözmeye yönelik ortak çabalarını etkileme ihtimalinin düşük olduğunu söylüyor.

Trump yönetimi sırasında Doğu Asya ve Pasifik İşlerinden Sorumlu Dışişleri Bakan Yardımcısı olarak görev yapan Susan Thornton, Cuma günü VOA’nın Korece Servisi’ne gönderdiği e-postada, ABD-Güney Kore ikili koordinasyonunda herhangi bir aksama olacağına inanmadığını söyledi.

Thornton, “Sue Mi Terry hükümette değil ve DPRK özel temsilciliği pozisyonu, yakın gelecekte gerçekleşmesi pek mümkün görünmeyen Kuzey Kore ile müzakerelere odaklanmak için oluşturuldu” dedi.

“İki hükümet şu anda Dışişleri Bakanlığı, Savunma Bakanlığı, Kore’deki ABD güçleri ve Ulusal Güvenlik Konseyi gibi kurumlar aracılığıyla DPRK’ye yönelik tehditler konusunda düzenli koordinasyon için yeterli kanallara sahip” diye ekledi.

Trump yönetimi sırasında ABD’nin Güney Kore Büyükelçisi olarak görev yapan Harry Harris, Cuma günü VOA Korece Servisi’ne gönderdiği e-postada, “ABD ile Güney Kore arasındaki işbirliği ve koordinasyonda, özellikle de ortak askeri ilişkilerde herhangi bir azalma öngörmediğimi söyleyeceğim” dedi.

Yakın koordinasyon

ABD, dünyadaki en yakın müttefiklerinden biriyle yaşanabilecek sürtüşme endişelerini ise reddetti.

Dışişleri Bakanlığı’ndan bir sözcü, Cuma günü VOA Korece Servisi’ne yaptığı yazılı açıklamada, Güney Kore’yi resmi adıyla anarak, “Kore Cumhuriyeti, Japonya ve diğer müttefik ve ortaklarımızla, Kuzey Kore ile en iyi şekilde nasıl etkileşime girileceği, saldırganlığın nasıl önleneceği ve Kuzey Kore’nin BM Güvenlik Konseyi’nin çok sayıda kararını ihlal etmesine yönelik uluslararası yanıtların nasıl koordine edileceği konusunda yakın istişarelere devam edeceğiz” dedi.

Sözcü, sadece Kuzey Kore meseleleriyle ilgilenecek olan ABD’li yetkilinin boş kalmasının, ABD’nin Kuzey Kore’ye yönelik politikasını etkilemeyeceğini söyledi.

“EAP Yardımcı Sekreteri Dan Kritenbrink şu anda Dışişleri Bakanlığı adına DPRK politikasını denetliyor. Büyükelçi Julie Turner Kuzey Kore İnsan Hakları konusunda özel elçi olarak görev yapmaya devam ediyor,” dedi sözcü. EAP, Dışişleri Bakanlığı’nın Doğu Asya ve Pasifik işleri için kullandığı terimdir.

Seul ayrıca Güney Kore ile ABD’nin Kuzey Kore politikasıyla ilgili olarak çeşitli düzeylerde yakın iletişim ve iş birliği içinde olduğunu vurguladı.

Güney Kore Dışişleri Bakanlığı’ndan bir sözcü, Cuma günü VOA’nın Korece Servisi’ne gönderdiği e-postada, “Kore Yarımadası Politika Bürosu müdürü, Kuzey Kore için özel temsilci olarak görev yapmaya devam ediyor ve ABD’li mevkidaşıyla yakın iletişim halinde. Diplomatik Strateji ve İstihbarat Bölümü Müdürü ise üst düzey istişareler gerektiren konuları görüşüyor” dedi.