Alman ailelerinin yalnızca yarısı her gün birlikte yemek yiyor. Diğer yarısı şu soruyla karşı karşıya: Sofra ritüeli hala uygun mu? Çocuklar giderek daha fazla sinir bozucu ve ebeveynler giderek daha fazla gergin hale geldiğinde bu nasıl sürdürülebilir? Gelenek için en iyi argüman tam olarak duygulardır.