Alman ekonomisi ikinci çeyrekte küçüldü – diğer büyük avro bölgesi ülkelerinin aksine. Bu, yakın bir toparlanma umutlarını boşa çıkardı. Aksine, değer yaratımı beş yıldır durgunlaştı. Bunun başlıca nedenleri ülke içinde yatıyor.