Shelley Macpherson

22 yaşındaki Beth Langton, kendisine sağlanan destekte bir adli tabibin “önemli bir azalma” olarak adlandırdığı bir durumun ardından intihar etti.

İnternetten bulduğu zehirli maddeyi içerek intihar eden bir kadının annesi, kızının bakımında “başarısızlıklar ve yanlış anlamalar” olduğunu eleştirdi.

Kişilik bozukluğu ve karmaşık travma sonrası stres bozukluğu teşhisi konulan 22 yaşındaki Beth Langton, 18 Şubat 2023’te Nottinghamshire, Retford’daki dairesinde bulundu.

Yapılan soruşturmada, kendisine sağlanan desteğin “önemli ölçüde azalması” sonucu öldüğü ve bu durumun da onun ruhsal durumunun “olumsuz yönde etkilendiği” belirtildi.

Langton’ın annesi Shelley Macpherson, soruşturmanın tahmin ettiğinden “daha kötü” başarısızlıkları ortaya çıkardığını söyledi.

Bayan Macpherson BBC’ye yaptığı açıklamada, kızının ruh sağlığı sorunlarının ergenlik çağında başladığını ve 17 yaşındayken hastaneye kaldırıldığını söyledi.

Bayan Langton’ın sürekli bakım aldığını, aile evinin dışında yaşadığını ve sonunda ruh sağlığı sorunları olan kadınlara yönelik bir huzurevi olan Oakwell House’daki bir daireye taşındığını söyledi.

Bayan Macpherson, “Oakwell House’a ilk gittiğinde, personelden ve toplum ruh sağlığı ekibinden 7/24 destek aldı” dedi.

“Ancak 2022’de NHS güveni [Nottinghamshire Healthcare NHS Foundation Trust] “Toplumda yeterli desteğe sahip olduğunu söyleyerek onu taburcu etti.”

Bayan Langton’a reçete edilen ilaçlar göz önüne alındığında, ne kendisinin ne de kızının bu değişiklikten rahat hissetmediğini sözlerine ekledi.

Bayan Langton yetişkin bir birey olarak annesinin bakımına müdahale etmesine izin vermek zorunda kaldı.

Shelley Macpherson

Langton’ın annesi Shelley Macpherson (solda), kızının ölümüyle ilgili soruşturmanın, kendisinin tahmin ettiğinden “daha kötü” başarısızlıkları ortaya çıkardığını söyledi

48 yaşındaki Bayan Macpherson şunları söyledi: “O yıl zor bir Noel geçirdik. O zamandan itibaren, ölene kadar iyi bir durumda değildi. Her şeyden uzaktı.”

Kızının ölümünün öncesinde Bayan Langton’ın belediye tarafından atanan sosyal hizmet görevlisiyle görüşmek için ayarlama yaptığını ve Oakwell House’daki tüm “gözlem saatlerinin” kaldırılmasını istediğini söyledi. Bu, personelin onunla birebir zaman geçirme zorunluluğu olmadığı anlamına geliyordu.

Bayan Macpherson, “Sosyal hizmet görevlisinin başka kimseye danışmadan bunu kabul etmesi bizi şok etti.” dedi.

Langton’ın ölümünden önceki gece, birbirlerini şahsen göremedikleri günlerde yaptıkları rutin bir uygulama olarak annesini aradı.

Bayan Macpherson, “Aslında daha pozitif görünüyordu. Bana ona kızıp kızmadığımı sordu ve ben de ‘Elbette ki kızmıyorum, seni seviyorum’ dedim,” dedi.

“Geriye dönüp baktığımda, bunun şimdi mantıklı olduğunu görüyorum.”

Ertesi gün, Bayan Macpherson kızının telefonunu beklerken iki polis memuru kapısını çalarak onun ölüm haberini verdi.

Bayan Macpherson, kızının “herkes gibi normal olmak” istediğini söylediğini aktardı.

“Beth çok yaratıcıydı – şiir yazmada gerçekten yetenekliydi ve bunu duygularıyla başa çıkmak için çok kullanırdı. Artık onun birçok şiirine sahibiz,” dedi.

“Çocukken, neşeli, şanslı bir kızdı. Özellikle kazanabileceği bir şeyse, bir şeyler yapmayı severdi. Her şeyi denerdi.”

‘Terk ve reddedilme’

Nottingham Adli Tıp Mahkemesi’nde Langton’ın ölümüyle ilgili yürütülen soruşturma geçen ay sona erdi.

Kadının maddeyi internet üzerinden temin ettiği ve “ölümüne sebep olma niyetiyle kasıtlı olarak yuttuğu” duyuldu.

Adli tabip Laurinda Bower, Langton’a sağlanan desteğin azaltılmasına yönelik kararların “çoğunlukla kendi içinde ve Beth’in aldığı destek hakkında yanlış bilgilere dayanarak” alındığını tespit etti.

Bayan Bower, kaydettiği bulgularda şunları söyledi: “Desteğin geri çekilmesi, Beth’in kişilik bozukluğuyla bağlantılı terk edilme ve reddedilme duygularına yol açtı.

“Terk edilme ve reddedilme duyguları, intiharına giden süreçte onun ruh halini olumsuz etkileyen birçok sorundan biriydi.”

Adli tabip daha sonra çeşitli kurumlara gelecekteki ölümlerin önlenmesine ilişkin bir rapor verdi.

Raporunda şöyle diyor: “Beth, interneti kullanarak nasıl kaynak bulunacağını ve kullanılacağını araştırdı. [the substance] ölümünü sağlamak için. O bu rehberliği titizlikle takip etti. Aynı rehberliğe soruşturma sırasında internette hala kolayca ulaşılabiliyordu, ancak sanırım şimdi kaldırılmış olabilir.

“Bu tür web sitelerinin derhal tespit edilmesini ve zamanında kamuoyuna kapalı hale getirilmesini sağlamak için hangi sistem uygulanmaktadır?”

Shelley Macpherson

Bayan Langton’ın annesi, kızının “mutlu, neşeli küçük bir kız” olduğunu söyledi

Bayan Langton’ın ailesini soruşturmada temsil eden Leigh Day Solicitors, Langton’ın Oakwell House ile sözleşmeli klinik psikolog Gillian Merrill’den bilgi aldığını söyledi.

Şirket, Oakwell ve Bayan Merrill’in, Bayan Langton’ın rolü veya kendisine vereceği destek için yazılı bir sözleşme veya görev tanımı bulunmadığını belirtti.

Leigh Day, bu “değişken” düzenlemenin “Beth’in bakımıyla ilgili kurumlar arasında önemli yanlış anlamalara yol açtığını” söyledi.

Buna, 2022 baharında Bayan Langton’ın “on yıldan uzun bir süre sonra ilk kez” Nottinghamshire Healthcare NHS Foundation Trust tarafından taburcu edilmesiyle ilgili dile getirilen endişelerin de dahil olduğu belirtildi.

Şirket, “Adli tabip, kararın büyük ölçüde Bayan Merrill’in rolü ve Beth’e sağladığı psikolojik hizmetler hakkındaki yanlış anlaşılmanın sonucu olarak alındığına dair kanıtlar duydu” dedi.

“Beth’in, o sırada ruh sağlığı ekibine, kendisine verilmesi gerektiğini düşündükleri desteği almadığını bildirdiği belgelendi; bu, bakım koordinatörünün soruşturma sırasında kabul ettiği bir şeydi ve bu durum, taburcu edilmesinin yeniden değerlendirilmesine yol açmalıydı.”

Bayan Macpherson, 8 Temmuz’da sona eren soruşturmada verilen kanıtların “şaşırtıcı” olduğunu söyledi.

“Çok üzücüydü” dedi.

“Başarısızlıklar ve kaçırılan fırsatlar olduğunu biliyorduk ama düşündüğümüzden çok daha kötüydü.

“Tek isteğim, durumun düzelmesi ve bir daha böyle bir şeyin yaşanmaması.”

Bu hikayede bahsi geçen sorunlardan herhangi biri sizi etkilediyse, şu adresi ziyaret edebilirsiniz: BBC Eylem Hattı.

Oakwell House’u işleten Creative Care, Bayan Merrill’in serbest meslek sahibi olduğunu ve “personel ve sakinlere geçici hizmet” sağladığını söylerken, psikoloğun “reçeteli bakım paketinin yerini alması amaçlanmadığını” söyledi.

“Hizmet kullanıcılarının bakım paketi şeklinde alacağı desteğin düzeyine ilişkin karar, tıbbi uzmanlar ve sosyal hizmetler tarafından belirlenir; Yaratıcı Bakım tarafından değil.

Bir sözcü, “Adli tabibin hizmetler konusunda yanlış anlaşılmaya yol açan ve bakım paketlerinin birbirinden kopuk olmasına neden olan endişelerinin farkındayız ve kurumlar arası iletişimi iyileştirmek için adımlar atıldı” dedi.

Nottinghamshire Healthcare NHS Foundation Trust’ın İcra Tıbbi Direktörü ve Genel Müdür Yardımcısı Dr. Susan Elcock, “Adli tabibin gündeme getirdiği sorunları ele almak ve mevcut ve gelecekteki hastalarımız için bakım deneyimini iyileştirmek amacıyla ortak kuruluşlarımız ile birlikte çalışıyoruz.” dedi.

Nottinghamshire İl Meclisi Yetişkin Sosyal Bakım ve Sağlık Yöneticisi Melanie Williams şunları ekledi: “Nottinghamshire İl Meclisi, uygulamalarını ve sunduğu desteği düzenli olarak gözden geçiriyor ve ihtiyaç duyulabilecek her türlü iyileştirmeyi her zaman yapacaktır.”