KİEV —

Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski, ülkesinin Rusya’nın kuzeydoğusundaki Kursk bölgesine yönelik şok edici müdahalesini savundu.

“Rusya savaşı başkalarına getirdi. Şimdi eve geliyor,” dedi Başkan Zelenskyy sosyal medya platformu Telegram’da yayınlanan bir videoda.

Zelenskiy, her akşam televizyondan yaptığı konuşmada, saldırıyı ulusal güvenlik meselesi olarak nitelendirerek, Rus güçlerinin Kursk’tan Ukrayna’nın kuzeydoğusundaki Kursk sınırındaki Sumi bölgesine çok sayıda saldırı düzenlediğini söyledi.

Ukrayna Genelkurmay Başkanı Aleksandr Sirskyi, Pazartesi günü Zelenskyy’nin Telegram kanalında yayınladığı videoda, Kiev’in Kursk bölgesinin yaklaşık 1.000 kilometrekarelik alanını kontrol ettiğini söyledi.

Ukrayna operasyonu sıkı bir gizlilik içinde yürütülüyor ve hedefleri, özellikle Kiev güçlerinin toprakları ele geçirmeyi mi yoksa vur-kaç baskınları mı düzenlemeyi amaçladığı henüz belirsizliğini koruyor.

Devlet Başkanı Zelenskyy de dahil olmak üzere Kiev hükümeti, Ukrayna güçlerinin sınırın yaklaşık 10 kilometre ötesinde bulunan Sudzha kasabasına hızla girdiği 6 Ağustos’ta başlayan saldırı hakkında doğrudan çok az şey söyledi. Güçlerin hala kasabanın batı kısmını, önemli bir doğal gaz geçiş istasyonunun yerini elinde tuttuğu bildiriliyor.

Pazartesi günü Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile üst düzey güvenlik yetkilileri ve bölge valileri arasında televizyonda yayınlanan bir toplantıda, Kursk valisi vekili Alexei Smirnov, Ukrayna güçlerinin Kursk’a en az 12 kilometre ilerlediğini ve 40 kilometre uzunluğunda bir cephe oluşturduğunu ve yaklaşık 28 köyü ele geçirdiğini söyledi. Smirnov, 12 sivilin öldürüldüğünü ve 121 kişinin yaralandığını, 121.000 kişinin bölgeyi tahliye ettiğini ve 59.000 kişinin daha bölgeyi terk etmesi emredildiğini söyledi.

Kursk’a komşu Belgorod bölgesinin valisi, Ukrayna sınırına yakın bir bölgeden halkın tahliye edildiğini duyurdu.

Devlet Başkanı Putin, Ukrayna’nın müdahalesini “provokasyon” olarak nitelendirdi ve orduya Ukrayna güçlerini Rusya’dan çıkarma emri verdi.

Putin, söz konusu müdahalenin, Moskova’nın doğu Ukrayna’daki Donbas bölgesine yönelik saldırılarından dikkati başka yöne çekme ve 2,5 yıllık savaşı sona erdirmek için daha iyi bir müzakere pozisyonu elde etme girişimi olduğunu söyledi.

Putin, Kiev’in güneybatı Rusya’ya saldırmasının Rus yaşamını istikrarsızlaştırmaya çalışmış olabileceğini ancak başarısız olduğunu söyledi. Rus ordusuna katılmak için gönüllü sayısının arttığını ve Rusya’nın askeri hedeflerine ulaşacağına yemin etti.

Ukrayna’nın müdahalesi, II. Dünya Savaşı’ndan bu yana Rus topraklarına yönelik en büyük saldırı olma özelliğini taşıyor.

Kiev’in en büyük destekçisi olan Washington, iki yıldan fazla süren çatışmada İran’a ait mühimmatları kullanması nedeniyle Moskova’ya sert uyarılarda bulundu; ancak Ukrayna güçlerinin Rusya’yı vurmak için ABD tarafından sağlanan silahları kullanıp kullanmadığı sorulduğunda pek bir şey söylemedi.

Beyaz Saray Ulusal Güvenlik Danışmanı John Kirby, pazartesi günü gazetecilerin sorusu üzerine, “Bu operasyonlar hakkında Ukraynalı mevkidaşlarımızla görüşmeye devam ediyoruz” dedi.

Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Vedant Patel, “Biz ve ortaklarımız, hem G7’de hem de bu yaz NATO zirvesinde açıkça belirttiğimiz gibi, İran’ın balistik füzelerin transferini ilerletmesi durumunda, birlikte hızlı ve sert bir yanıt vermeye hazırız. Bizim görüşümüze göre bu, İran’ın Rusya’nın Ukrayna’ya karşı saldırganlık savaşına verdiği desteğin dramatik bir şekilde artması anlamına gelecektir.” dedi.

Patel, “İran yetkilileri, tüm dünyanın gözü önünde kanıtlar olmasına rağmen Rusya’ya İHA sağladıklarını reddetmeye devam ediyor” dedi.

Kremlin güçlerini hazırlıksız yakalayan saldırı, Rusya’nın doğu Ukrayna’da toprak kazanma çabalarını sürdürdüğü bir sırada gerçekleşti.

Ukrayna müdahalesi, Putin’in Rusya’daki yaşamın savaştan büyük ölçüde etkilenmemiş gibi davranma çabalarına bir darbe indirdi. Devlet propagandası, yetkililerin bölge sakinlerine yardım etme çabalarını vurgulayarak ve ordunun saldırıya hazırlanma ve onu hızla püskürtme başarısızlığından dikkati uzaklaştırmaya çalışarak saldırıyı önemsiz göstermeye çalıştı.

Ukraynalı askerler, 11 Ağustos 2024’te Ukrayna’nın Sumy bölgesindeki Rus sınırına yakın bir yerde, Rusya’nın Ukrayna’ya düzenlediği saldırı sırasında bir askeri araçta oturuyorlar.

Kursk sakinleri, sınır bölgesinden kaçmak zorunda kalmalarından yakınan, eşyalarını geride bırakan ve Putin’den yardım dileyen videolar kaydettiler. Ancak Rusya’nın devlet kontrolündeki medyası, herhangi bir hoşnutsuzluk ifadesini sıkı bir şekilde gizledi.

Öte yandan, Rusya Parlamentosu alt meclisi üyesi emekli General Andrey Gurulev, ordunun sınırı gerektiği gibi koruyamamasını eleştirdi.

Askerin sınır bölgesine mayın tarlası kurduğunu ancak düşman saldırılarını engelleyecek yeterli sayıda askeri konuşlandıramadığını kaydetti.

“Ne yazık ki, sınırı koruyan kuvvetler grubunun kendi istihbarat varlıkları yoktu,” dedi mesajlaşma uygulaması kanalında. “Kimse raporlarda gerçeği görmek istemez. Herkes sadece her şeyin yolunda olduğunu duymak ister.”

Analistler, Ukrayna’nın bu hamlesinin sürpriz olduğunu ve bunu Moskova’yı yıpratma taktiği olarak gördüklerini söylüyor.

“Sanırım Ukraynalılar savaşı Ruslara getirmek istediler, Rus halkına hayır, siz bu savaştan muaf değilsiniz demek istediler,” dedi Dış İlişkiler Konseyi’nde kıdemli bir üye olan Charles Kupchan. “Bunu günlük olarak hissedeceksiniz.”

Analistler şimdi Putin’in vereceği cevabı dikkatle izliyor ve Putin’in bunu Rusya ile sınırı olan bir NATO ülkesine saldırmak için bir bahane olarak kullanabileceğinden endişe ediyor.

“Putin’in elinde artık bir şey var,” dedi American Enterprise Institute’ta kıdemli bir araştırmacı olan Leon Aron. “Batı tarafından silahlandırılan ve iddiasına göre eğitilip kışkırtılan Ukraynalıların şimdi Rusya’ya saldırdığına dair kanıtları var. Yani, işte burada ve asıl soru, o ağaca tırmandıktan sonra, buna nasıl inecek, Ruslara bunun olduğunu ve hiçbir şey yapmadığını nasıl açıklayacak. Yani, evet, bence öyle olacak diye düşünüyorum [a] “Oldukça tehlikeli birkaç gün.”

Washington merkezli Savaş Çalışmaları Enstitüsü’nün Pazar günü akşam saatlerinde yaptığı değerlendirmeye göre, Ukrayna’nın Rus topraklarında kaydettiği ilerleme, Kremlin güçlerinin “operasyonel ve stratejik varsayımlarını zorluyor.”

Saldırıya yanıt veren Rus güçlerinin “aceleyle toplanmış ve dağınık” olduğu belirtildi.

VOA Beyaz Saray muhabiri Anita Powell ve VOA’dan Kim Lewis bu makaleye katkıda bulundu. Bu rapordaki bazı materyaller The Associated Press, Agence France Presse ve Reuters’dan alınmıştır.